NewsBusiness=Economie
SearchStocks=Zoeken in aandelen
ToolbarPaletteButtonTooltip=Ask.com
ImagesTooltip=Zoeken in afbeeldingen met Ask.com
DefaultLanguage=Selecteer taal van Werkbalk: 
ShowTextLabelsForToolbarButtons=Tekstlabels van knoppen weergeven
OptionsTooltip=Werkbalkopties
Images=Afbeeldingen
SearchMaps=Zoeken in kaarten
News=Nieuws
Maps=Kaarten
ClearRecentSearches=Recente zoekopdrachten wissen
DisplayRecentSearchesOption=Recente zoekopdrachten weergeven
SearchImages=Zoeken in afbeeldingen
SearchShopping=Zoeken in winkels
SearchCurrentSite=Zoeken op actieve site
ResizeText=Formaat wijzigen
LoadingMsg=Bezig met laden...
NewWindowOption=Nieuw venster
About=Info
OptionsDialogTitle=Werkbalkopties
ToolbarTooltip=Ask.com
NoSupportedLanguages=Geen ondersteunde talen
HighlightTooltip=Zoektermen op de actieve pagina markeren
AboutBuild=Build
Weather=Weer
ShowButtonLabelsOption=Tekstlabels van knoppen weergeven
AutoClearSearchHistory=Recente zoekgeschiedenis automatisch wissen wanneer ik de browser sluit
OkButton=OK
SearchDictionary=Zoeken in woordenboek
CurrentWindowOption=Actief venster
NewsNational=Nationaal
AutoClearRecentSearchesOption=Recente zoekgeschiedenis automatisch wissen wanneer ik de browser sluit
SearchNews=Zoeken in nieuws
SearchBlogs=Zoeken in blogs
MoreOptionsSection=Meer opties
ResizeTo125=125%
RestoreDefaultsOption=Standaardwaarden herstellen
Web=Web
WeatherTooltip=Het weer wereldwijd
ToolbarPaletteButton=Ask.com
DefaultAskSearchEngine=Ask-zoekmachine
OpenSearchesSection=Open zoektopdrachten in
CancelButton=Annuleren
ClearSearchHistory=Geschiedenis wissen
SearchHistoryOff=Zoekgeschiedenis staat uit
ResizeTo75=75%
DisplayRecentSearches=Recente zoekopdrachten weergeven
SearchOptionsSection=Zoeken
ClearMapsHistory=Geschiedenis van 'zoeken in kaarten' wissen
Blogs=Blogs
NewsTopStories=Belangrijkste nieuws
SearchBoxTooltip=Zoeken op het web
Help=Help
NewsHealth=Gezondheid
RestoreDefaultsButton=Standaardinstellingen herstellen
Highlight=Markeren
MapsSearch=Kaarten
Dictionary=Woordenboek
AboutVersion=Versie
AboutRevision=Revisie
MapsTooltip=Kaarten
AboutPoweredBy=aangeboden door Ask.com
Shopping=Winkelen
AboutDialogTitle=Informatie over Ask-werkbalk
NewsTooltip=Nieuws
NewsWorld=Wereld
NoRecentSearches=Geen recente zoekopdrachten
CurrentSite=Actieve site
ResizeTo175=175%
ResizeTo150=150%
HelpButton=Help
AboutCopyright=\u00A9 2009 Ask.com
DisplaySearchResultsForKeywords=Zoekresultaten weergeven als ik ongeldige URL's of trefwoorden in de adresbalk typ
KeywordSearchOption=Geef Ask-zoekresultaten weer wanneer ik trefwoorden of ongeldige URL's typ in de adresbalk van de browser
Options=Opties
ResizeSearchBox=Formaat wijzigen
SearchTheWeb=Zoeken op het web
NewsSports=Sport
ToolbarName=Ask-werkbalk
ResizeTo100=100%
NewsPolitics=Politiek
ResizeTextTooltip=Formaat wijzigen
ResizeTo200=200%
OpenSearchesIn=Open zoektopdrachten in:
NewsEntertainment=Entertainment
ResizeTo50=50%
NewsScienceAndTech=Wetenschap en technologie
Stocks=Aandelen
SearchWeather=Zoeken in weer
NewTabOption=Nieuw tabblad

OptionsMenuItem=Werkbalkopties
SelectAskSearchEngine=Ask-zoekmachine
SelectToolbarLanguage=Selecteer Werkbalk taal
SearchBtnChromeUrl=chrome://asktoolbar/skin/search_nl.png
AskTbFAQ=http://about.ask.com/apn/toolbar/docs/default/faq/nl/ff/index.html
AboutVersionLabel=Versie: {v}-{r}-{build}[{tb}-{o}] aangeboden door Ask.com
AboutLogo=chrome://asktoolbar/skin/asklogo.png
Suggestions=Suggesties
History=Geschiedenis
ClearHistory=Geschiedenis Wissen